路HanLu

厉害

Phồn thể: 厲害

lì haiHSK 5HSK 2.0: cấp 4
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. dữ dội; mãnh liệt; nghiêm trọng
  2. giỏi; ghê gớm; xuất sắc
  3. nghiêm khắc; hà khắc; khó tính
  4. hung dữ; dữ tợn
  5. nồng; cay; mạnh
  6. độc; nguy hiểm

Nghĩa tiếng Anh

  1. (used to describe sb or sth that makes a very strong impression, whether favorable or unfavorable) terrible; intense; severe; devastating; amazing; awesome; outstanding
  2. (of a person) stern; strict; harsh; shrewd; tough
  3. (of an animal) fierce
  4. (of a resemblance) striking
  5. (of liquor or chili pepper) strong
  6. (of bacteria) virulent

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm
  • 厉害。

    lì hai

    Awesome.

  • 我非常厉害。

    wǒ fēi cháng lì hai

    I'm a bad-ass.

  • 我烧得很厉害。

    wǒ shāo de hěn lì hai

    I have a high fever.

  • 我头痛得厉害。

    wǒ tóu tòng dé lì hai

    I'm suffering from a bad headache.

  • 我头疼得厉害。

    wǒ tóu téng dé lì hai

    I have a bad headache.

  • 我牙痛得厉害。

    wǒ yá tòng dé lì hai

    I have a bad toothache.

  • 她游泳很厉害。

    tā yóu yǒng hěn lì hai

    She swims brilliantly well.

  • 她牙疼得厉害。

    tā yá téng dé lì hai

    Her teeth hurt a lot.