厉厲
Từ chứa chữ “厉”
- 厉害厲害lì haiHSK 5
dữ dội; mãnh liệt; nghiêm trọng; giỏi; ghê gớm; xuất sắc; nghiêm khắc; hà khắc; khó tính; hung dữ; dữ tợn
- 严厉嚴厲yán lìHSK 5
nghiêm khắc; nghiêm lệ; gay gắt
- 再接再厉再接再厲zài jiē zài lì
to continue the struggle (idiom); to persist; unremitting efforts
- 皎厉皎厲jiǎo lì
proud
- 粗厉粗厲cū lì
abrasive; husky (voice)
- 色厉内荏色厲內荏sè lì nèi rěn
lit. show strength while weak inside (idiom); appearing fierce while cowardly at heart; a sheep in wolf's clothing
- 变本加厉變本加厲biàn běn jiā lì
lit. change to more severe (idiom); to become more intense (esp. of shortcoming); to aggravate; to intensify
- 雷厉风行雷厲風行léi lì fēng xíng
pass like thunder and move like the wind (idiom); swift and decisive reaction
- 不明觉厉不明覺厲bù míng jué lì
although I don't understand it, it seems pretty awesome (Internet slang)
- 冷厉冷厲lěng lì
stern; unsympathetic; icy
- 凌厉凌厲líng lì
swift and fierce; fierce; forceful
- 厉声厲聲lì shēng
in a sharp, forceful voice
- 厉行厲行lì xíng
to do (sth) with rigor; rigorously
- 厉行节约厲行節約lì xíng jié yuē
to practice strict economy (idiom)
- 厉鬼厲鬼lì guǐ
malicious spirit; devil
- 严厉打击嚴厲打擊yán lì dǎ jī
to strike a severe blow; to crack down; to take strong measures
- 严厉批评嚴厲批評yán lì pī píng
to criticize severely; to slate
- 威厉威厲wēi lì
awe-inspiring; majestic
- 尖厉尖厲jiān lì
shrill (voice)
- 峻厉峻厲jùn lì
pitiless; merciless
Ví dụ
厉害。
lì hai
Awesome.
我非常厉害。
wǒ fēi cháng lì hai
I'm a bad-ass.
我们要严厉。
wǒ men yāo yán lì
We have to be strict.
我烧得很厉害。
wǒ shāo de hěn lì hai
I have a high fever.
我头痛得厉害。
wǒ tóu tòng dé lì hai
I'm suffering from a bad headache.
我头疼得厉害。
wǒ tóu téng dé lì hai
I have a bad headache.