只是

zhǐ shìHSK 3

Nghĩa tiếng Việt

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

他只是责怪别人，从不自责。
tā zhǐ shì zé guài bié ren cóng bù zì zé
Anh chỉ trách người chứ không trách mình.
He only blames other people, and never himself.
我只是不知道应该说什么而已……
wǒ zhǐ shì bù zhī dào yīng gāi shuì shén me ér yǐ
Tôi không biết nên nói gì cả...
I just don't know what to say.
我只是随便谈谈自己不成熟的看法，无所谓有研究。
wǒ zhǐ shì suí biàn tán tán zì jǐ bù chéng shú de kàn fǎ wú suǒ wèi yǒu yán jiū
Tôi chỉ là tùy tiện nói ra cách nghĩ còn chưa chín chắn lắm của mình, không đến mức gọi là có nghiên cứu gì.
另外，这间房里面没有冷气设备之类的东西，有的只是一把团扇。
lìng wài zhè jiān Fáng lǐ miàn méi yǒu lěng qì shè bèi zhī lèi de dōng xī yǒu de zhǐ shì yī bǎ tuán shàn
Ngoài ra, phòng này không có thiết bị làm lạnh hay gì hết, mà chỉ có một cái quạt giấy.
他只是哭。
tā zhǐ shì kū
He did nothing but cry.
这只是马。
zhè zhǐ shì Mǎ
This is only a horse.
只是瞎猜的。
zhǐ shì xiā cāi de
That was just a wild guess.
只是感冒而已。
zhǐ shì gǎn mào ér yǐ
It's just a cold.