不值
Nghĩa tiếng Việt
- không đáng
- chẳng đáng
Nghĩa tiếng Anh
- not worth
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm不值得去记。
bù zhí de qù jì
It's not worth remembering.
他不值得信任。
tā bù zhí de xìn rèn
He cannot be trusted.
他什么都不值得。
tā shén me Dū bù zhí de
He's not worth anything.
这车不值得修了。
zhè Chē bù zhí de Xiū liào
The car isn't worth repairing.
那看似一文不值。
Nā kàn sì yī wén bù zhí
It seems worthless.
这几乎不值得讨论。
zhè jī hū bù zhí de tǎo lùn
It is hardly worth discussing.
这辆车不值得修理。
zhè liàng Chē bù zhí de xiū lǐ
This car isn't worth repairing.
这本书不值得一读。
zhè běn Shū bù zhí de yī dòu
This book isn't worth reading.
Từ ghép chứa “不值”
- 一文不值yī wén bù zhí
worthless (idiom); no use whatsoever
- 一钱不值一錢不值yī qián bù zhí
(idiom) not worth a penny; utterly worthless
- 不值一文bù zhí yī wén
worthless (idiom); no use whatsoever
- 不值一笑bù zhí yī xiào
of no value; worthless
- 不值一驳不值一駁bù zhí yī bó
(idiom) (of an argument) not even worthy of a rebuttal
- 不值得bù zhí de
unworthy
- 不值钱不值錢bù zhí qián
of little value