哑
Phồn thể: 啞
Nghĩa tiếng Việt
- câm
- không nói được
- khàn giọng
- khàn đục
- đạn bom không nổ
Nghĩa tiếng Anh
- mute; dumb; incapable of speech
- (of a voice) hoarse; husky
- (bound form) (of a bullet, bomb etc) dud
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm汤姆是聋哑人。
Tāng mǔ shì lóng yǎ rén
Tom is deaf and mute.
她又盲又聋又哑。
tā yòu máng yòu lóng yòu yā
She was blind, deaf, and dumb.
聋哑的人用手语说话。
lóng yǎ de rén yòng shǒu yǔ shuō huà
Deaf-mute people talk using sign language.
他们全都叫到沙哑了。
tā men quán dōu jiào dào shā yǎ liào
They were all hoarse from shouting.
海伦凯勒眼盲,耳聋,又哑。
Hǎi lún Kǎi lè yǎn máng ěr lóng yòu yā
Helen Keller was blind, deaf and dumb.
她注视着一个不明飞行物,哑口无言。
tā zhù shì zhāo yī ge bù míng fēi xíng wù yǎ kǒu wú yán
She stared at a UFO in silence.
早上起来,嗓子变得很沙哑,我想是不是感冒了。
zǎo shang qǐ lai sǎng zi biàn de hěn shā yǎ wǒ xiǎng shì bu shì gǎn mào liào
I've had a scratchy throat since this morning. I wonder if I've caught a cold.
长号:狂野可能有趣,但尽量不要发出粗哑的音符。
cháng hào kuáng yě kě néng yǒu qù dàn jìn liàng bù yào fā chū cū yǎ de yīn fú
Trombones: it may be fun to go wild, but try not to blat the notes.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “哑”
- 聋哑聾啞lóng yǎ
deaf and nonverbal
- 聋哑人聾啞人lóng yǎ rén
a deaf and mute person
- 哑剧啞劇yǎ jù
pantomime; mime show
- 吃哑巴亏吃啞巴虧chī yǎ ba kuī
to be forced to suffer in silence; unable to speak of one's bitter suffering
- 喑哑喑啞yīn yǎ
hoarse; raspy
- 哑光啞光yǎ guāng
matte; non-glossy
- 装聋作哑裝聾作啞zhuāng lóng zuò yǎ
to play deaf-mute
- 粗哑粗啞cū yǎ
husky; hoarse; raucous