坚
Phồn thể: 堅
Nghĩa tiếng Anh
- strong
- solid
- firm
- unyielding
- resolute
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm在企业整顿中,要坚持高标准,严要求,防止走过场。
zài qǐ yè zhěng dùn Zhōng yāo jiān chí Gāo biāo zhǔn Yán yāo qiú fáng zhǐ zǒu guò chǎng
Trong lúc doanh nghiệp đang tổ chức lại, phải kiên trì với tiêu chuẩn cao, yêu cầu nghiêm ngặt, ngăn chặn việc làm chiếu lệ hời hợt.
坚持。
jiān chí
Hold on.
坚持到底!
jiān chí dào dǐ
Stiff upper lip!
我不够坚强。
wǒ bù gòu jiān qiáng
I wasn't strong enough.
他喜欢坚果。
tā xǐ huan jiān guǒ
He likes nuts.
可能含有坚果。
kě néng hán yǒu jiān guǒ
May contain nuts.
汤姆喜欢坚果。
Tāng mǔ xǐ huan jiān guǒ
Tom likes nuts.
他们坚持让他走。
tā men jiān chí ràng tā zǒu
They insist that he should go.
Từ ghép chứa “坚”
- 坚持堅持jiān chíHSK 3
kiên trì; giữ vững; nhất quyết; khăng khăng
- 坚强堅強jiān qiángHSK 3
kiên cường; mạnh mẽ; vững chắc
- 坚决堅決jiān juéHSK 3
kiên quyết; quyết tâm; dứt khoát
- 坚固堅固jiān gùHSK 4
vững chắc; kiên cố; chắc chắn
- 坚定堅定jiān dìngHSK 5
kiên định; vững vàng; kiên quyết; vững chắc
- 坚信堅信jiān xìnHSK 7–9
tin chắc; tin tưởng; kiên tin
- 坚守堅守jiān shǒuHSK 7–9
giữ vững; kiên trì; bám trụ
- 坚实堅實jiān shíHSK 7–9
vững chắc; rắn chắc; kiên cố