路HanLu

不算

bù suànHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. không tính
  2. không kể
  3. không được coi là
  4. không đáng kể

Nghĩa tiếng Anh

  1. to not calculate
  2. to not count
  3. to not be considered (as)
  4. to have no weight

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 这不算犯错误。

    zhè bu suàn fàn cuò wù

    That doesn’t count as making a mistake.

  • 他不算老得做不了。

    tā bù suàn lǎo dé zuò bù le

    He is not too old to do it.

  • 销售区相对来说不算拥挤。

    xiāo shòu Ōu xiāng duì lái shuì bù suàn yōng jǐ

    The sales floor was relatively uncrowded.

  • 严格地说,这套理论不算正确。

    yán gé de shuì zhè tào lǐ lùn bù suàn zhèng què

    Strictly speaking, the theory is not correct.

  • 我们的问题和她的比起来不算什幺。

    wǒ men de wèn tí hé tā de bǐ qǐ lái bù suàn shén Yāo

    Our problems are nothing compared to hers.

  • 他只不过是个普普通通的中学生,不算特别聪明。

    tā zhǐ bu guò shì gě pǔ pǔ tōng tōng de zhōng xué shēng bù suàn tè bié cōng ming

    He's just a normal junior high school student, not particularly intelligent.

  • 人生是一次长跑,暂时的落后和领先都不算什幺。

    rén shēng shì yī cì cháng pǎo zàn shí de luò hòu hé lǐng xiān Dū bù suàn shén Yāo

    Life is like a marathon, where short-term gains and losses are not significant in and of themselves.