路HanLu
Đăng nhập

够

Phồn thể: 夠

gòuHSK 2HSK 2.0: cấp 4
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. đủ
  2. đầy đủ
  3. rất
  4. khá
  5. với tới

Nghĩa tiếng Anh

  1. enough (sufficient)
  2. enough (too much)
  3. (coll.) (before adj.) really
  4. (coll.) to reach by stretching out

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 她经受得够多了。

    tā jīng shòu dé gòu duō liào

    Nó đã trải qua rất nhiều chuyện rồi.

    She's been through enough.

  • 她已经能够结婚了，也就是说，她是有夫之妇。

    tā yǐ jīng néng gòu jié hūn liào yě jiù shì shuō tā shì yǒu fū zhī fù

    Cô ấy đã có thể kết hôn rồi, nói cách khác, cô ấy là người phụ nữ đã có chồng.

  • “今天够热的” – “可不是, 比昨天热多了”

    jīn tiān gòu rè de kě bu shì Bǐ zuó tiān rè duō liào

    “Hôm nay nóng thật đấy” – “Chuẩn lun, nóng hơn hôm qua nhiều”

    "It's so hot today." "Absolutely, even hotter than yesterday."

  • 够了。

    gòu liào

    That's enough.

  • 够了！

    gòu liào

    Enough!

  • 钱够吗？

    Qián gòu má

    Was there enough money?

  • 不够吗？

    bù gòu má

    Is that not enough?

  • 你不够快。

    nǐ bù gòu kuài

    You're not fast enough.

Từ ghép chứa “够”