路HanLu

不行

bù xíngHSK 2
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. không được
  2. không ổn
  3. không thể
  4. không làm được
  5. kém

Nghĩa tiếng Anh

  1. won't do
  2. be out of the question
  3. be no good
  4. not work
  5. not be capable

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm
  • 我们女同志怎幺不行?妇女能顶半边天嘛!

    wǒ men nǚ tóng zhì zěn Yāo bù xíng fù nǚ Néng dǐng bàn biān tiān má

    Phụ nữ chúng tôi sao lại không được? Phụ nữ có thể gánh vác nửa bầu trời mà!

  • 老王很谦虚,他说:“叫我负责可不行,跑跑龙套还可以。”

    lǎo Wáng hěn qiān xū tā shuì jiào wǒ fù zé kě bu háng páo pǎo lóng tào Huán kě yǐ

    Lão Vương rất khiêm tốn, ông nói: “Bảo tôi phụ trách thì không phải, hỗ trợ thôi thì còn được”.

  • 不行!

    bù xíng

    No!

  • 不行吗?

    bù xíng má

    Something wrong?

  • 恐怕不行。

    kǒng pà bù xíng

    I'm afraid not.

  • 这个不行。

    zhè ge bù xíng

    This is not okay.

  • 当然不行!

    dāng rán bù xíng

    Obviously not!

  • 绝对不行!

    jué duì bù xíng

    Absolutely not!

Từ ghép chứa “不行”