路HanLu

奋斗

Phồn thể: 奮鬥

fèn dòuHSK 4HSK 2.0: cấp 5
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. phấn đấu
  2. đấu tranh
  3. nỗ lực

Nghĩa tiếng Anh

  1. to strive; to struggle

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm
  • 我得奋斗。

    wǒ dé fèn dòu

    I have to fight.

  • 我为我家人奋斗。

    wǒ wéi wǒ jiā rén fèn dòu

    I fight for my family.

  • 我为我前途奋斗。

    wǒ wéi wǒ qián tú fèn dòu

    I am fighting for my future.

  • 萨米为生活奋斗。

    Sà Mǐ wéi shēng huó fèn dòu

    Sami fought for his life.

  • 他们奋斗的目标是消灭天花。

    tā men fèn dòu de mù biāo shì xiāo miè tiān huā

    They are struggling with the goal of wiping out smallpox.

  • 生命是一分礼物,你需要为此奋斗。

    shēng mìng shì yī fēn lǐ wù nǐ xū yào wèi cǐ fèn dòu

    Life is a gift and you have to fight for it.

  • 马不但象征着刚健、高昂、昌盛、发达,还代表着奋斗不止、自强不息的民族精神。

    Mǎ bù dàn xiàng zhēng zhāo gāng jiàn gāo áng chāng shèng fā dá Huán dài biǎo zhāo fèn dòu bù zhǐ zì qiáng bù xī de mín zú jīng shén

    The horse does not just represent energy, high spirits, prosperity, development, but also stands for a national spirit of struggling on without stopping, and of striving on without giving up.

  • 我们的建国理念是“人人生而平等”。几个世纪以来,我们一直在全国乃至世界范围内为实践上述理念的真谛而浴血奋斗。

    wǒ men de jiàn guó lǐ niàn shì rén rén shēng ér píng děng jǐ ge shì jì yǐ lái wǒ men yī zhí zài quán guó nǎi zhì shì jiè fàn wéi nèi wéi shí jiàn shàng shù lǐ niàn de zhēn dì ér yù xuè fèn dòu

    We were founded upon the ideal that all are created equal, and we have shed blood and struggled for centuries to give meaning to those words – within our borders, and around the world.

Từ ghép chứa “奋斗”