斗鬥
Từ chứa chữ “斗”
- 战斗戰鬥zhàn dòuHSK 4
chiến đấu; giao chiến; trận chiến; đấu tranh
- 奋斗奮鬥fèn dòuHSK 4
phấn đấu; đấu tranh; nỗ lực
- 斗争鬥爭dòu zhēngHSK 6
đấu tranh; tranh đấu; cuộc chiến
- 斗志鬥志dòu zhìHSK 7–9
ý chí chiến đấu; tinh thần chiến đấu
- 搏斗搏鬥bó dòuHSK 7–9
vật lộn; đấu tranh; chiến đấu
- 艰苦奋斗艱苦奮鬥jiān kǔ fèn dòuHSK 7–9
phấn đấu gian khổ; chịu khó đấu tranh
- 泰斗tài dǒuHSK 7–9
bậc thầy; người lỗi lạc; thái sơn bắc đẩu
- 龙虎斗龍虎鬥lóng hǔ dòu
fight between powerful contenders
- 北斗星Běi dǒu xīng
the Big Dipper; the Plow
- 升斗shēng dǒu
liter and decaliter dry measure; (fig.) meager quantity of foodstuff
- 升斗小民shēng dǒu xiǎo mín
(idiom) poor people; those who live from hand to mouth
- 南箕北斗Nán jī Běi dǒu
lit. the Winnowing Basket in the southern sky, and the Big Dipper in the north (idiom); fig. sth which, despite its name, is of no practical use
- 反右派斗争反右派鬥爭Fǎn yòu pài Dòu zhēng
Anti-Rightist Movement, Mao's purge of "rightists" after the Hundred Flowers Campaign ended in 1957
- 吊斗diào dǒu
(a container) carried suspended or underslung; cable car bucket
- 墨斗mò dǒu
carpenter's straight line marker (an inked cord stretched tight then lowered onto timber)
- 后翻筋斗後翻筋斗hòu fān jīn dǒu
backward somersault
- 恶斗惡鬥è dòu
hard fighting; fierce battle
- 战斗力戰鬥力zhàn dòu lì
fighting strength
- 战斗机戰鬥機zhàn dòu jī
fighter (aircraft)
- 战斗营戰鬥營zhàn dòu yíng
boot camp
Ví dụ
我得奋斗。
wǒ dé fèn dòu
I have to fight.
斗争结束了。
dòu zhēng jié shù liào
The fight is over.
我会战斗至死。
wǒ huì zhàn dòu zhì sǐ
I will fight to the death.
他们应该战斗。
tā men yīng gāi zhàn dòu
They should fight.
她们应该战斗。
tā men yīng gāi zhàn dòu
They should fight.
我被熨斗烫伤了。
wǒ bèi yùn dǒu tàng shāng liào
I was burnt by the iron.