且
Nghĩa tiếng Việt
- và
- hơn nữa
- nhưng
- tạm thời
- sắp
- vừa...vừa...
Nghĩa tiếng Anh
- and
- moreover
- yet
- for the time being
- to be about to
- both (... and...)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm且慢。
qiě màn
Stay.
且慢!
qiě màn
Stay!
他愚蠢且荒谬。
tā yú chǔn qiě huāng miù
He is foolish and absurd.
她不但漂亮,而且聪明。
tā bù dàn piào liang ér qiě cōng ming
She is as clever as she is beautiful.
他很聪明,而且他很帅。
tā hěn cōng ming ér qiě tā hěn Shuài
He's very smart, and he's handsome too.
她很烦人,而且很自私。
tā hěn fán rén ér qiě hěn zì sī
She's annoying and selfish.
天气很冷,而且风很大。
tiān qì hěn Lěng ér qiě fēng hěn dà
It was cold, and in addition, it was windy.
我们姑且认为它是对的。
wǒ men gū qiě rèn wéi tā shì duì de
Let's assume this is correct for now.
Từ ghép chứa “且”
- 而且ér qiěHSK 2
mà còn; hơn nữa; ngoài ra; vả lại
- 并且並且bìng qiěHSK 3
và; hơn nữa; ngoài ra; đồng thời
- 况且況且kuàng qiěHSK 7–9
hơn nữa; vả lại; ngoài ra
- 暂且暫且zàn qiě
for now; for the time being; temporarily
- 姑且gū qiě
for the time being; tentatively
- 苟且偷安gǒu qiě tōu ān
seeking only ease and comfort (idiom); making no attempt to improve oneself; taking things easily without attending to responsibilities
- 苟且gǒu qiě
perfunctory; careless; drifting along; resigned to one's fate
- 苟且偷生gǒu qiě tōu shēng
to drift and live without purpose (idiom); to drag out an ignoble existence