路HanLu
Đăng nhập

丢人

Phồn thể: 丟人

diū rénHSK 7–9HSK 2.0: cấp 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. mất mặt
  2. xấu hổ

Nghĩa tiếng Anh

  1. to lose face

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 真丢人！

    zhēn diū rén

    What a shame!

  • 多丢人啊！

    duō diū rén ā

    How shameful!

  • 哎，今天真丢人，我把衣服穿反了。

    āi jīn tiān zhēn diū rén wǒ bǎ yī fu chuān fǎn liào

    Argh, I was so embarrassed today. I wore my clothes inside-out.

Từ ghép chứa “丢人”