家长
Phồn thể: 家長
Nghĩa tiếng Việt
- chủ hộ
- gia trưởng
- phụ huynh
- người giám hộ
Nghĩa tiếng Anh
- head of a household
- family head
- patriarch
- parent or guardian of a child
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm他在艺术世家长大。
tā zài yì shù shì jiā zhǎng dà
He was raised in an artistic family.
这些孩子有家长吗?
zhè xiē hái zi yǒu jiā zhǎng má
Do these children have any parents?
老师请了我的家长。
lǎo shī qǐng liào wǒ de jiā zhǎng
The teacher requested to see one of my parents.
我的家长想让我回家。
wǒ de jiā zhǎng xiǎng ràng wǒ huí jiā
My parents want me to come home.
你的家长原来很爱我们.
nǐ de jiā zhǎng yuán lái hěn ài wǒ men
Your parents used to really love us.
家长或老师应该让孩子们体会阅读的乐趣。
jiā zhǎng huò lǎo shī yīng gāi ràng hái zi men tǐ huì yuè dú de lè qù
A parent or teacher should bring home to children the pleasure of reading.
律师们会力劝家长们采取进一步的法律行动。
lǜ shī men huì lì quàn jiā zhǎng men cǎi qǔ jìn yī bù de fǎ lǜ xíng dòng
Lawyers will urge the parents to take further legal action.
因为现在上海家家都是独生子女,家长对小孩的读书非常重视。
yīn wèi xiàn zài Shàng hǎi jiā jiā Dū shì dú shēng zǐ nǚ jiā zhǎng duì xiǎo hái de dú shū fēi cháng zhòng shì
Because families in Shanghai today have only one son or daughter, the head of the family places a strong emphasis on their child's studying.
Từ ghép chứa “家长”
- 家长制家長制jiā zhǎng zhì
patriarchal system
- 家长家短家長家短jiā cháng jiā duǎn
family goings-on
- 家长会家長會jiā zhǎng huì
parent-teacher conference; parents' association
- 张家长,李家短張家長,李家短Zhāng jiā cháng , Lǐ jiā duǎn
lit. the Zhangs are better off than the Lis (idiom); to gossip about the neighbors
- 东家长西家短東家長西家短dōng jiā cháng xī jiā duǎn
to gossip (idiom)