寒
Nghĩa tiếng Anh
- cold
- poor
- to tremble
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我们已经习惯寒冷了。
wǒ men yǐ jīng xí guàn hán lěng liào
Chúng tôi đã quen với cái lạnh rồi.
We have become accustomed to the cold.
寒冬来临。
hán dōng lái lín
Cold winter came on.
我喜欢寒冷。
wǒ xǐ huan hán lěng
I like the cold.
我出身贫寒。
wǒ chū shēn pín hán
I grew up in a poor family.
天气非常寒冷。
tiān qì fēi cháng hán lěng
The weather is exceptionally frigid.
天气异常寒冷。
tiān qì yì cháng hán lěng
The weather is unusually cold.
这里有点寒冷。
zhè lǐ yǒu diǎn hán lěng
It's a little chilly in here.
他感到寒气刺骨。
tā gǎn dào hán qì cì gǔ
He was chilled to the bone.
Từ ghép chứa “寒”
- 寒冷hán lěngHSK 4
lạnh giá; rét buốt; lạnh
- 寒假hán jiàHSK 4
nghỉ đông; kỳ nghỉ đông
- 严寒嚴寒yán hán
bitter cold; severe winter
- 寒暄hán xuān
to exchange conventional greetings; to exchange pleasantries
- 御寒禦寒yù hán
to defend against the cold; to keep warm
- 胃寒wèi hán
stomach cold (TCM)
- 祛寒qū hán
to dispel cold (TCM)
- 耐寒nài hán
coldproof; resistant to cold