路HanLu

小心翼翼

xiǎo xīn yì yìHSK 7–9HSK 2.0: cấp 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. cẩn thận
  2. thận trọng
  3. dè dặt

Nghĩa tiếng Anh

  1. (idiom) cautious; careful; prudent

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 她小心翼翼地走。

    tā xiǎo xīn yì yì de zǒu

    She walked very carefully.

  • 警察小心翼翼地抬起箱子。

    jǐng chá xiǎo xīn yì yì de tái qǐ xiāng zi

    The policeman lifted the box carefully.

  • 我妈妈小心翼翼地打开门。

    wǒ mā ma xiǎo xīn yì yì de dǎ kāi Mén

    My mother opened the door very carefully.

  • 老人小心翼翼地过了马路。

    lǎo rén xiǎo xīn yì yì de Guō liào mǎ lù

    The old man walked across the road carefully.

  • 警察小心翼翼地抬起了箱子。

    jǐng chá xiǎo xīn yì yì de tái qǐ liào xiāng zi

    The policeman lifted the box carefully.

  • 汤姆小心翼翼地把刀子上的指纹擦掉。

    Tāng mǔ xiǎo xīn yì yì de bǎ dāo zi shǎng de zhǐ wén cā diào

    Tom carefully wiped his fingerprints off the knife.