路HanLu

形势

Phồn thể: 形勢

xíng shìHSK 4HSK 2.0: cấp 5
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. tình hình
  2. tình thế
  3. hoàn cảnh
  4. địa hình
  5. cục diện

Nghĩa tiếng Anh

  1. circumstances
  2. situation
  3. terrain
  4. CL:個|个[ge4]

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 形势似乎非常紧张严峻。

    xíng shì sì hū fēi cháng jǐn zhāng yán jùn

    The situation seemed very tense and dangerous.

  • 文章开头讲了当前的形势。

    wén zhāng kāi tóu jiǎng liǎo dàng qián de xíng shì

    The article begins with an account of the current situation.

  • 最近这个区域的国际形势很紧张。

    zuì jìn zhè ge qū yù de guó jì xíng shì hěn jǐn zhāng

    Recently, this area's international relations have become very tense.

  • 两相比较,他那边的形势更不利一些。

    liǎng xiàng bǐ jiào tā nà bian de xíng shì gēng bù lì yī xiē

    The comparison between the two was to his disadvantage.

  • 水边地工程会帮助爱丁堡城市紧随形势并使更多人来苏格兰的首都。

    shuǐ biān de gōng chéng huì bāng zhù Ài dīng bǎo chéng shì jǐn Suí xíng shì bìng shǐ gēng duō rén lái Sū gé lán de shǒu dū

    The Waterfront project will help to keep Edinburgh up-to-date and bring more people to Scotland's capital city.

Từ ghép chứa “形势”