待
Nghĩa tiếng Việt
- ở lại
- lưu lại
- nán lại
Nghĩa tiếng Anh
- to stay; to remain
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm不要虐待动物。
bù yào nüè dài dòng wù
Đừng ngược đãi động vật.
Don't be cruel to animals.
成功属于耐心等待的人。
chéng gōng shǔ yú nài xīn děng dài de rén
Mọi đều tốt đẹp sẽ đến với người biết đợi chờ.
Everything comes to those who wait.
我好心好意的管待他们,他们也不见得就这样对我。
wǒ hǎo xīn hǎo yì de guǎn dài tā men tā men Yě bù jiàn de jiù zhè yàng duì wǒ
Tôi hết lòng hết ý khoản đãi họ, họ cũng chưa chắc sẽ đối với tôi như thế.
待着。
dāi zhāo
Stay.
善待安。
shàn dài Ān
Be nice to Ann.
不要等待!
bù yào děng dài
Don't wait.
谨待复信。
jǐn dài fù xìn
I am looking forward to hearing from you.
善待老人。
shàn dài lǎo rén
Be kind to old people.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “待”
- 等待děng dàiHSK 3
chờ đợi; đợi chờ
- 对待對待duì dàiHSK 3
đối xử; đối đãi; cách đối xử
- 接待jiē dàiHSK 3
tiếp đón; đón tiếp; tiếp khách; chiêu đãi
- 期待qī dàiHSK 4
mong đợi; chờ đợi; kỳ vọng; sự mong chờ
- 待遇dài yùHSK 4
đãi ngộ; đối xử; lương bổng; chế độ
- 看待kàn dàiHSK 5
nhìn nhận; đối xử; coi như
- 待会儿待會兒dāi huì rHSK 6
lát nữa; chốc nữa; một lát
- 虐待nüè dàiHSK 7–9
ngược đãi; bạo hành; hành hạ