路HanLu

心爱

Phồn thể: 心愛

xīn àiHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. yêu quý
  2. thân yêu
  3. yêu dấu

Nghĩa tiếng Anh

  1. beloved

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 只要你有一个心爱的人,你就有了原动力,你就能面对全世界。

    zhǐ yào nǐ yǒu yī ge xīn ài de rén nǐ jiù yǒu le yuán dòng lì nǐ jiù Néng miàn duì quán shì jiè

    As long as you have someone you love from the heart, you have a motivating force and you can face the entire world.

  • 但是如果有一个人本身已经很好了,对你又是真心真意,真心爱你,那么你真的可以把一生托付给他。

    dàn shì rú guǒ yǒu yī gè rén běn shēn yǐ jīng hěn hǎo liào duì nǐ yòu shì zhēn xīn zhēn yì zhēn xīn ài nǐ nà me nǐ zhēn de kě yǐ bǎ yī shēng tuō fù gěi tā

    But having someone is already good in and of itself, and if they treat you with sincerity and love you from the bottom of their heart, then you really can entrust your life to them.

  • 你不可能『得到』一段美好的感情,你只能找到一个你心爱的人来共同经营、造就、完成一段美好的感情。

    nǐ bù kě néng dé dào yī Duàn měi hǎo de gǎn qíng nǐ zhǐ néng zhǎo dào yī ge nǐ xīn ài de rén lái gòng tóng jīng yíng zào jiù wán chéng yī Duàn měi hǎo de gǎn qíng

    You can't "get" a great relationship; you can only find someone you love from the heart, and work together with them to achieve a great relationship.