之一
Nghĩa tiếng Việt
- một trong những
- một phần
Nghĩa tiếng Anh
- one of (sth)
- one out of a multitude
- one (third, quarter, percent etc)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm哈巴罗夫斯克是俄罗斯远东地区最大的城市之一。
Hā bā luó fū sī kè shì É luó sī Yuǎn dōng dì qū zuì dà de chéng shì zhī yī
Khabarovsk là một trong những thành phố lớn nhất vùng Viễn Đông nước Nga.
他是我的朋友之一。
tā shì wǒ de péng you zhī yī
He's one of my friends.
汤姆是幸存者之一。
Tāng mǔ shì xìng cún zhě zhī yī
Tom was one of the survivors.
滑冰是我的嗜好之一。
huá bīng shì wǒ de shì hào zhī yī
Skating is one of my hobbies.
溜冰是我的嗜好之一。
liū bīng shì wǒ de shì hào zhī yī
Skating is one of my hobbies.
它不匹配的拉丁之一。
tā bù pǐ pèi de lā dīng zhī yī
It doesn't match the Latin one.
是我最喜欢的书之一。
shì wǒ zuì xǐ huan de Shū zhī yī
It's one of my favourite books.
他是市长的候选人之一。
tā shì shì zhǎng de hòu xuǎn rén zhī yī
He is one of the candidates running for mayor.
Từ ghép chứa “之一”
- 百分之一百bǎi fēn zhī yī bǎi
one hundred percent; totally (effective)
- 七分之一qī fēn zhī yī
one seventh
- 三分之一sān fēn zhī yī
one third
- 九分之一jiǔ fēn zhī yī
one ninth
- 二分之一èr fēn zhī yī
one half
- 五分之一wǔ fēn zhī yī
one fifth
- 付之一叹付之一嘆fù zhī yī tàn
to dismiss with a sigh (idiom); a hopeless case
- 付之一炬fù zhī yī jù
to put to the torch (idiom); to commit to the flames; to burn sth down deliberately