思念
Nghĩa tiếng Việt
- nhớ nhung
- tưởng nhớ
- nhớ mong
Nghĩa tiếng Anh
- to think of
- to long for
- to miss
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm思念和祈祷。
sī niàn hé qí dǎo
Thoughts and prayers.
思念又祈祷。
sī niàn yòu qí dǎo
Thoughts and prayers.
思念并祈祷。
sī niàn bìng qí dǎo
Thoughts and prayers.
我很思念过去的日子。
wǒ hěn sī niàn guò qù de rì zi
I really miss the old days.
你知不知道思念的滋味？
nǐ zhī bù zhī dào sī niàn de zī wèi
Do you know the taste of thought?
即使离开父母，也不会思念他们。
jí shǐ lí kāi fù mǔ Yě bù huì sī niàn tā men
Even if you leave your parents, you still won't think of them.
文学作品中常用夜来香来象征思念与柔情。
wén xué zuò pǐn zhōng cháng yòng yè lái xiāng lái xiàng zhēng sī niàn yú róu qíng
In literary works, night-blooming jasmine is often used to symbolize longing and tenderness.
所有的思念与祝福都包进了那薄薄的饺子皮里。
suǒ yǒu de sī niàn yú zhù fú Dū Bāo jìn liào Nā Bó Bó de jiǎo zi Pí lǐ
All of the longing and wishes for good fortune are wrapped up in the fragile skin of the dumplings.