路HanLu
Đăng nhập

情愿

Phồn thể: 情願

qíng yuànHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. sẵn lòng
  2. tự nguyện
  3. thà rằng
  4. thà

Nghĩa tiếng Anh

  1. willingness
  2. would rather (agree to X than Y)

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 跟不情愿的人很难一起工作。

    gēn bù qíng yuàn de rén hěn nán yī qǐ gōng zuò

    It is very difficult to work with people who are not willing to do so.

  • 他不情愿地同意了我的提案。

    tā bù qíng yuàn de tóng yì liào wǒ de tí àn

    He reluctantly agreed to my proposal.

  • 他不情愿地启动引擎开车走了。

    tā bù qíng yuàn de qǐ dòng yǐn qíng kāi chē zǒu liào

    Reluctantly, he started the engine and drove off.

  • 我觉得我的父亲不情愿借给我他的车。

    wǒ jué de wǒ de fù qīn bù qíng yuàn jiè gěi wǒ tā de Chē

    I don't think my father is willing to lend us the car.

  • 他闷闷不乐地转向了他的橙汁，埋怨着自己不情愿地成了里头每一点添加剂的实验品。

    tā mèn mèn bù lè de zhuǎn xiàng liào tā de chéng zhī mán yuàn zhāo zì jǐ bù qíng yuàn de chéng le lǐ tou měi yī diǎn tiān jiā jì de shí yàn pǐn

    He turned to his orange juice sullenly, sneering that every little additive would sign him up for experiments he wanted no part in.

Từ ghép chứa “情愿”