恼
Phồn thể: 惱
Nghĩa tiếng Anh
- to get angry
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm梅格有时惹恼肯。
Méi gé yǒu shí rě nǎo kěn
Meg sometimes annoys Ken.
她承认她很苦恼。
tā chéng rèn tā hěn kǔ nǎo
She acknowledged she was upset.
你有这烦恼多久了?
nǐ yǒu zhè fán nǎo duō jiǔ liào
How long have you had this worry?
汤姆,把烦恼忘掉吧。
Tāng mǔ bǎ fán nǎo wàng diào bā
Hey, Tom, forget about your worries.
他为了惹恼我故意犯错。
tā wèi le rě nǎo wǒ gù yì fàn cuò
He made mistakes on purpose to annoy me.
生活中的烦恼在所难免。
shēng huó zhòng dì fán nǎo zài suǒ nán miǎn
The troubles of life are inevitable.
现在有什幺烦恼的事情吗?
xiàn zài yǒu shén Yāo fán nǎo de shì qing má
Is there anything that worries you right now?
玛丽微笑,但是声音带着些许气恼。
Mǎ lì wēi xiào dàn shì shēng yīn dài zhāo xiē xǔ qì nǎo
Mary smiled, but her voice had some irritation in it.
Từ ghép chứa “恼”
- 烦恼煩惱fán nǎoHSK 7–9
lo lắng; phiền não; buồn phiền
- 苦恼苦惱kǔ nǎoHSK 7–9
khổ não; phiền não; bực bội; đau khổ
- 恼羞成怒惱羞成怒nǎo xiū chéng nùHSK 7–9
xấu hổ hóa giận; tức giận vì bị bẽ mặt; giận dữ
- 恼火惱火nǎo huǒ
annoyed; riled; vexed
- 可恼可惱kě nǎo
aggravating; irritating
- 恼人惱人nǎo rén
annoying; irksome; to irritate
- 恼怒惱怒nǎo nù
resentful; angry; to enrage sb
- 恼恨惱恨nǎo hèn
to hate and resent; angry and full of grievances