态
Phồn thể: 態
Nghĩa tiếng Anh
- (bound form)
- appearance
- shape
- form
- state
- attitude
- (grammar) voice
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm他状态真的很好。
tā zhuàng tài zhēn de hěn hǎo
Anh ta có một cơ thể thật đẹp.
He's really in good shape.
你是个变态!
nǐ shì gě biàn tài
You're a sicko!
你状态不对劲。
nǐ zhuàng tài bù duì jìn
You're out of it.
状态已经崩溃了。
zhuàng tài yǐ jīng bēng kuì liào
My mood is shot.
我对他的态度变了。
wǒ duì tā de tài du biàn liào
My attitude towards him changed.
我喜欢Tom的态度。
wǒ xǐ huan T de tài du
I like Tom's attitude.
社会变态者是冷漠的。
shè huì biàn tài zhě shì lěng mò de
A sociopath is cold.
社会变态者喜欢说谎。
shè huì biàn tài zhě xǐ huan shuō huǎng
Sociopaths like telling lies.
Từ ghép chứa “态”
- 态度態度tài duHSK 2
thái độ; tác phong; cách cư xử; cách tiếp cận
- 状态狀態zhuàng tàiHSK 3
trạng thái; tình trạng; tình hình
- 动态動態dòng tàiHSK 5
động thái; động tĩnh; xu hướng; chuyển động
- 心态心態xīn tàiHSK 5
tâm lý; thái độ; tâm thái; cách nghĩ
- 形态形態xíng tàiHSK 5
hình thái; hình dạng; hình thức; kiểu
- 姿态姿態zī tàiHSK 7–9
tư thế; dáng vẻ; thái độ; lập trường
- 生态生態shēng tàiHSK 7–9
sinh thái; trạng thái sinh thái; hệ sinh thái
- 表态表態biǎo tàiHSK 7–9
tỏ thái độ; bày tỏ lập trường; lên tiếng