路HanLu
Đăng nhập

惨

Phồn thể: 慘

cǎnHSK 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. thê thảm; bi thảm; thảm hại
  2. tàn nhẫn; tàn bạo
  3. thảm họa; bi kịch
  4. u ám; ảm đạm

Nghĩa tiếng Anh

  1. miserable
  2. wretched
  3. cruel
  4. inhuman
  5. disastrous
  6. tragic
  7. dim
  8. gloomy

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 他们会害惨你。

    tā men huì hài cǎn nǐ

    They'll kill you.

  • 这种人注定惨败。

    zhè zhǒng rén zhù dìng cǎn bài

    Such a man is bound to fail.

  • 这个故事有一个悲惨的结局。

    zhè ge gù shì yǒu yī ge bēi cǎn de jié jú

    This story has a sad ending.

  • 我吃了一堆塔可钟，现在肚子拉得很惨。

    wǒ chī liào yī duī tǎ kě Zhōng xiàn zài dù zi lā de hěn cǎn

    I ate a bunch of Taco Bell and now I have a serious case of the shits.

  • 幸福家庭的幸福原因全都大同小异，但悲惨的家庭却往往各自有各自的惨法。

    xìng fú jiā tíng de xìng fú yuán yīn quán dōu dà tóng xiǎo yì dàn bēi cǎn de jiā tíng què wǎng wǎng gè zì yǒu gè zì de cǎn fǎ

    All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way.

Từ ghép chứa “惨”