路HanLu

怀念

Phồn thể: 懷念

huái niànHSK 4HSK 2.0: cấp 5
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. nhớ
  2. nhớ nhung
  3. hoài niệm

Nghĩa tiếng Anh

  1. to cherish the memory of
  2. to think of
  3. to reminisce

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 好怀念啊。

    hǎo huái niàn ā

    Ah, that reminds me of the old days!

  • 他怀念波士顿。

    tā huái niàn Bō shì dùn

    He misses Boston.

  • 我很怀念我的童年。

    wǒ hěn huái niàn wǒ de tóng nián

    I think fondly of my childhood.

  • 她怀念自己的青春岁月。

    tā huái niàn zì jǐ de qīng chūn suì yuè

    She pines for the days of her youth.

  • 住在城市里最让我怀念的,是夜晚的星空。

    zhù zài chéng shì lǐ zuì ràng wǒ huái niàn de shì yè wǎn de xīng kōng

    Living in the city makes me miss starry night skies the most.

  • 在怀念旧日时光的时刻,我们可能往往想起童年像是有着几乎完整幸福的一段时期。

    zài huái niàn jiù rì shí guāng de shí kè wǒ men kě néng wǎng wǎng xiǎng qǐ tóng nián xiàng shì yǒu zhe jī hū wán zhěng xìng fú de yī Duàn shí qī

    In nostalgic moments we may tend to think of childhood as a time of almost unbroken happiness.