悬
Phồn thể: 懸
Nghĩa tiếng Việt
- treo
- lơ lửng
- lo lắng
- chưa giải quyết
- vô căn cứ
- công bố
Nghĩa tiếng Anh
- to hang or suspend
- to worry
- public announcement
- unresolved
- baseless
- without foundation
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm黑帮悬赏捉拿汤姆。
hēi bāng xuán shǎng zhuō ná Tāng mǔ
The mob put a price on Tom's head.
他的画被悬挂在墙上。
tā de huà bèi xuán guà zài qiáng shǎng
His pictures were hung on the wall.
他们一直爬到悬崖顶上。
tā men yī zhí pá dào xuán yá dǐng shàng
They climbed to the top of a cliff.
我差点从悬崖上掉下去。
wǒ chà diǎn cóng xuán yá shǎng diào xià qù
I nearly fell off the cliff.
我不喜欢让事情悬而未决。
wǒ bù xǐ huan ràng shì qing xuán ér wèi jué
I don't like to leave things up in the air.
只迈一步,你就会落下悬崖。
zhī mài yī Bù nǐ jiù huì luò xià xuán yá
A single step, and you will fall over the cliff.
车子若是掉落悬崖他们早就没命了。
chē zi ruò shì diào luò xuán yá tā men zǎo jiù méi mìng liào
They'd have been killed if the car had gone over the cliff.
地球只不过是悬浮在太空中的一个球体。
dì qiú zhǐ bu guò shì xuán fú zài tài kōng zhòng dì yī ge qiú tǐ
The earth is just a sphere suspended in space.
Từ ghép chứa “悬”
- 悬崖懸崖xuán yáHSK 7–9
vách núi; vách đá; cheo leo
- 悬念懸念xuán niànHSK 7–9
sự hồi hộp; tình tiết gây hồi hộp; nỗi lo lắng
- 悬挂懸掛xuán guàHSK 7–9
treo; treo lên; hệ thống treo; lơ lửng
- 悬殊懸殊xuán shūHSK 7–9
chênh lệch lớn; khác biệt xa; cách biệt
- 悬崖峭壁懸崖峭壁xuán yá qiào bì
(idiom) sheer cliffs and precipitous rock faces
- 秦镜高悬秦鏡高懸Qín jìng gāo xuán
see 明鏡高懸|明镜高悬[ming2 jing4 gao1 xuan2]
- 磁悬浮磁懸浮cí xuán fú
magnetic levitation (train); maglev
- 解民倒悬解民倒懸jiě mín dào xuán
lit. to rescue the people from hanging upside down (idiom, from Mencius); to save the people from dire straits