路HanLu
Đăng nhập

扮

bànHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. hóa trang; giả dạng
  2. đóng vai
  3. làm ra vẻ

Nghĩa tiếng Anh

  1. to disguise oneself as
  2. to dress up
  3. to play (a role)
  4. to put on (an expression)

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 他打扮得像女人一样。

    tā dǎ ban dé xiàng nǚ rén yī yàng

    Anh ấy đã đóng giả làm con gái.

    He dressed up as a woman.

  • 他喜欢男扮女装。

    tā xǐ huan nán bàn nǚ zhuāng

    He likes to dress as a woman.

  • 汤姆打扮成吸血鬼。

    Tāng mǔ dǎ ban Chéng xī xuè guǐ

    Tom is dressed as a vampire.

  • 玛丽打扮成一个女巫。

    Mǎ lì dǎ ban Chéng yī ge nǚ wū

    Mary dressed up as a witch.

  • 他扮演哈姆雷特的角色。

    tā bàn yǎn Hā mǔ léi tè de jué sè

    He played the part of Hamlet.

  • 女性永远只能扮演次要角色吗？

    nǚ xìng yǒng yuǎn zhǐ néng bàn yǎn cì yào jué sè má

    Must the woman always play the secondary role?

  • 她打扮得妖里妖气，一副傻样！

    tā dǎ ban dé yāo lǐ yāo qì yī fù shǎ yàng

    She dresses so outrageously; it looks completely ridiculous!

  • 我不在乎别人怎么看我的打扮。

    wǒ bù zài hu bié ren zěn me kān wǒ de dǎ ban

    I don't care what people think about the way I dress.

Từ ghép chứa “扮”