事先
Nghĩa tiếng Việt
- trước
- từ trước
- sẵn từ trước
- trước khi
Nghĩa tiếng Anh
- in advance
- before the event
- beforehand
- prior
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
事先打个招呼，别叫我临时抓瞎。
shì xiān dá gě zhāo hu Bié jiào wǒ lín shí zhuā xiā
Cứ chào hỏi một câu trước đã, không đến lúc lại vội vội vàng vàng.
Let me know beforehand instead of springing it on me at the last minute.
大家事先要搞好调查研究，把方案设计得周密些，以便少走弯路。
dà jiā shì xiān yāo gǎo hǎo diào chá yán jiū bǎ fāng àn shè jì dé zhōu mì xiē yǐ biàn shǎo zǒu wān lù
Mọi người trước tiên phải điều tra nghiên cứu kỹ đi, thiết kế phương án cẩn thận một chút, để bớt phải đi đường vòng.
你必须事先预约。
nǐ bì xū shì xiān yù yuē
You have to make a reservation.
请你事先把计划告诉我。
qǐng nǐ shì xiān bǎ jì huà gào sù wǒ
Please let me know the schedule beforehand.
除非他们事先修好刹车，我才会买车子。
chú fēi tā men shì xiān xiū hǎo shā chē wǒ cái huì mǎi chē zi
I will only buy the car if they repair the brakes first.