指导
Phồn thể: 指導
Nghĩa tiếng Việt
- hướng dẫn
- chỉ đạo
- huấn luyện viên
- người hướng dẫn
Nghĩa tiếng Anh
- to guide; to direct; to instruct
- coach; trainer
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我指导米娜。
wǒ zhǐ dǎo Mǐ nà
I coach Mina.
感谢您的指导!
gǎn xiè nín de zhǐ dǎo
I am very grateful to you for your advice.
我们需要指导。
wǒ men xū yào zhǐ dǎo
We need directions.
请遵循护士的指导。
qǐng zūn xún hù shi de zhǐ dǎo
Please follow the nurse's directions.
我需要你指导我接下来该做甚么。
wǒ xū yào nǐ zhǐ dǎo wǒ jiē xià lái gāi zuò shén má
I need your advice on what I should do next.
这类运动可以单人练习,不需教练指导。
zhè lèi yùn dòng kě yǐ dān rén liàn xí bù xū jiào liàn zhǐ dǎo
This type of exercise can be practiced alone and does not require a coach's guidance.
读书,可以获得乐趣、友谊、经验和指导。
dú shū kě yǐ huò dé lè qù Yǒu yì jīng yàn hé zhǐ dǎo
From reading good books we can derive pleasure, friendship, experience and instruction.
在老师的指导下,我的学习有了很大的进步。
zài lǎo shī de zhǐ dǎo xià wǒ de xué xí yǒu le hěn dà de jìn bù
Under the teacher's guidance, I took big strides with my studies.
Từ ghép chứa “指导”
- 莅临指导蒞臨指導lì lín zhǐ dǎo
(of a notable person etc) to honor with one's presence and offer guidance (idiom)
- 技术指导技術指導jì shù zhǐ dǎo
technical instructor; coach
- 指导员指導員zhǐ dǎo yuán
instructor; coach; political instructor (in the PLA)
- 指导教授指導教授zhǐ dǎo jiào shòu
adviser; advising professor
- 指导者指導者zhǐ dǎo zhě
coach; mentor; counselor; instructor; director; guide; conductor
- 指导课指導課zhǐ dǎo kè
tutorial; period of tuition for one or two students