路HanLu

按时

Phồn thể: 按時

àn shíHSK 4HSK 2.0: cấp 4
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. đúng giờ
  2. đúng hạn
  3. theo lịch

Nghĩa tiếng Anh

  1. on time
  2. before deadline
  3. on schedule

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm
  • 别着急,你要的电影票我给你按时送到就是了。

    Bié zháo jí nǐ yāo de diàn yǐng piào wǒ gěi nǐ àn shí sòng dào jiù shì liào

    Đừng vội, cái vé xem phim cậu muốn tớ sẽ gửi đến đúng giờ cho cậu là được chứ gì.

  • 我按时到了学校。

    wǒ àn shí dào liǎo xué xiào

    I arrived at school on time.

  • 她会尽量按时赶来的。

    tā huì jìn liàng àn shí gǎn lái de

    She will do her best to be here on time.

  • 有时候火车没能按时到达。

    yǒu shí hou huǒ chē méi Néng àn shí dào dá

    At times the train doesn't arrive on time.

  • 汤姆努力工作按时完成工作。

    Tāng mǔ nǔ lì gōng zuò àn shí wán chéng gōng zuò

    Tom worked hard to get the work done on time.

  • 每天早上我都要靠闹钟来按时叫醒我。

    měi tiān zǎo shang wǒ Dū yāo kào nào zhōng lái àn shí jiào xǐng wǒ

    I depend on the alarm clock to wake up on time every morning.

  • 不管你选哪条路,你都能按时到那里。

    bù guǎn nǐ xuǎn nǎ tiáo Lù nǐ Dū Néng àn shí dào nà li

    Whichever route you take, you will get there in time.

  • 就目前情况看,我们不能按时完成任务了。

    jiù mù qián qíng kuàng kān wǒ men bù néng àn shí wán chéng rèn wu liào

    Judging from the current situation, we cannot complete the task in time.

Từ ghép chứa “按时”