按照
Nghĩa tiếng Việt
- theo
- căn cứ theo
- dựa theo
- theo như
Nghĩa tiếng Anh
- according to; in accordance with; on the basis of
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm他按照字面上的意思。
tā àn zhào zì miàn shǎng de yì si
He took it literally.
他严格按照原则办事。
tā yán gé àn zhào yuán zé bàn shì
He is a stickler for principles.
他按照我的建议行事。
tā àn zhào wǒ de jiàn yì xíng shì
He acts according to my advice.
我们按照预定计划研读。
wǒ men àn zhào yù dìng jì huà yán dú
We study according to the schedule.
你必须按照你的计划行事。
nǐ bì xū àn zhào nǐ de jì huà xíng shì
You must go through with your plan.
老师按照身高给孩子们排队。
lǎo shī àn zhào shēn gāo gěi hái zi men pái duì
The teacher lined the children up in order of height.
我觉得我是按照你说的做的。
wǒ jué de wǒ shì àn zhào nǐ shuì de zuò de
I thought I was doing it your way.
按照我的指示小心谨慎地前进。
àn zhào wǒ de zhǐ shì xiǎo xīn jǐn shèn de qián jìn
Follow my instructions and proceed carefully.