挽
Nghĩa tiếng Việt
- kéo; giật
- giương cung; kéo xe
- xắn; vén; cuộn
- khoác; mang trên tay
- viếng; thương tiếc người chết
- cứu vãn; khắc phục
Nghĩa tiếng Anh
- to pull
- to draw (a cart or a bow)
- to roll up
- to coil
- to carry on the arm
- to lament the dead
- (fig.) to pull against
- to recover
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
我看见他们胳膊挽着胳膊地走路。
wǒ kàn jiàn tā men gē bo wǎn zhāo gē bo de zǒu lù
I saw them walking arm in arm.
但与此同时,它却在消逝:时间无可挽回地流逝, 而我们却四处游荡,成为我们对细节的热爱的囚徒。
dàn yǔ cǐ tóng shí tā què zài xiāo shì shí jiān wú kě wǎn huí de liú shì ér wǒ men què sì chù yóu dàng chéng wéi wǒ men duì xì jié de rè ài de qiú tú
But meanwhile it flees: time flees irretrievably, while we wander around, prisoners of our love of detail.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “挽”
- 挽救wǎn jiùHSK 7–9
cứu vãn; cứu; cứu chữa; khắc phục
- 挽回wǎn huíHSK 7–9
cứu vãn; lấy lại; khôi phục; vãn hồi
- 不可挽回bù kě wǎn huí
irreversible
- 挽近輓近wǎn jìn
old variant of 晚近[wan3 jin4]
- 挽具wǎn jù
harness
- 力挽狂澜力挽狂瀾lì wǎn kuáng lán
to pull strongly against a crazy tide (idiom); fig. to try hard to save a desperate crisis
- 挽诗輓詩wǎn shī
elegy
- 挽联輓聯wǎn lián
pair of parallel verses inscribed on streamers, used as funeral decoration