掌
Nghĩa tiếng Anh
- palm of the hand
- sole of the foot
- paw
- horseshoe
- to slap
- to hold in one's hand
- to wield
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm会场内,掌声、哨声、喊声、笑声乱成了一锅粥。
huì chǎng nèi zhǎng shēng shào shēng hǎn shēng xiào shēng luàn chéng le yī guō zhōu
Trong hội trường, tiếng vỗ tay, tiếng còi, tiếng hò hét, tiếng cười hỗn loạn.
Inside the venue, sounds of clapping, whistling, yelling, laughing blended together.
击掌!
jī zhǎng
High five!
击掌。
jī zhǎng
Give me five.
汤姆鼓掌。
Tāng mǔ gǔ zhǎng
Tom applauded.
众人鼓掌。
zhòng rén gǔ zhǎng
Everybody applauded.
掌管指挥所。
zhǎng guǎn zhǐ huī suǒ
Take control of the command post.
学生们鼓掌。
xué sheng men gǔ zhǎng
The students applauded.
她打了他一巴掌。
tā dá liào tā yī bā zhang
She gave him a slap in the face.
Từ ghép chứa “掌”
- 掌握zhǎng wòHSK 5
nắm vững; nắm giữ; khống chế; thông thạo
- 鼓掌gǔ zhǎngHSK 5
vỗ tay; hoan nghênh
- 掌声掌聲zhǎng shēngHSK 6
tiếng vỗ tay; tràng vỗ tay
- 手掌shǒu zhǎngHSK 7–9
lòng bàn tay; bàn tay
- 掌管zhǎng guǎnHSK 7–9
quản lý; cai quản; phụ trách; nắm giữ
- 磨拳擦掌mó quán cā zhǎng
variant of 摩拳擦掌[mo1 quan2 ca1 zhang3]
- 了如指掌瞭如指掌liǎo rú zhǐ zhǎng
variant of 了如指掌[liao3 ru2 zhi3 zhang3]
- 了若指掌瞭若指掌liǎo ruò zhǐ zhǎng
see 了如指掌[liao3 ru2 zhi3 zhang3]