搞
Nghĩa tiếng Việt
- làm
- làm ra
- theo đuổi
- thành lập
- nắm được
- lo liệu
Nghĩa tiếng Anh
- to do
- to make
- to go in for
- to set up
- to get hold of
- to take care of
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm不开夜车,工作搞不完。
bù kāi yè chē gōng zuò gǎo bù wán
Không cày đêm, việc làm không xong.
大家事先要搞好调查研究,把方案设计得周密些,以便少走弯路。
dà jiā shì xiān yāo gǎo hǎo diào chá yán jiū bǎ fāng àn shè jì dé zhōu mì xiē yǐ biàn shǎo zǒu wān lù
Mọi người trước tiên phải điều tra nghiên cứu kỹ đi, thiết kế phương án cẩn thận một chút, để bớt phải đi đường vòng.
搞什幺
gǎo shén Yāo
What's up?
搞定!
gǎo dìng
Done!
搞定了!
gǎo dìng liào
It's done!
会搞定的。
huì gǎo dìng de
It will be done.
我搞错了。
wǒ gǎo cuò liào
I was wrong.
不要乱搞!
bù yào luàn gǎo
Don't mess around!
Từ ghép chứa “搞”
- 搞好gǎo hǎoHSK 5
làm tốt; hoàn thành tốt; xử lý tốt
- 搞鬼gǎo guǐHSK 7–9
giở trò; chơi khăm; làm trò mờ ám; quấy phá
- 搞笑gǎo xiàoHSK 7–9
làm trò cười; hài hước; buồn cười; gây cười
- 难搞難搞nán gǎo
hard to deal with; hard to get along with
- 乱搞男女关系亂搞男女關係luàn gǎo nán nǚ guān xì
to be promiscuous; to sleep around
- 乱搞亂搞luàn gǎo
to make a mess; to mess with; to be wild; to sleep around
- 胡搞hú gǎo
to mess around; to mess with something; to have an affair
- 瞎搞xiā gǎo
to fool around; to mess with; to do sth without a plan