搭
Nghĩa tiếng Việt
- dựng
- treo
- nối
- ghép đôi
- thêm vào
- đi (tàu xe)
Nghĩa tiếng Anh
- to put up
- to build (scaffolding)
- to hang (clothes on a pole)
- to connect
- to join
- to arrange in pairs
- to match
- to add
- to throw in (resources)
- to take (boat, train)
- variant of 褡[da1]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm羊屁股先生可没告诉我还有搭档。
Yáng pì gu xiān sheng kě méi gào sù wǒ hái yǒu dā dàng
Ông Ramsbottom chẳng nói cho tôi biết còn có đối tác.
Mr. Goat Butt never told me there would be a partner.
他搭错了车。
tā dā Cuò liào Chē
He took the wrong bus by mistake.
我搭地铁上学。
wǒ dā dì tiě shàng xué
I go to school by subway.
我们搭了帐篷。
wǒ men dā liào zhàng peng
We erected our tent.
在这里搭地铁。
zài zhè lǐ dā dì tiě
Get on the underground here.
搭乘电梯到五楼。
dā chéng diàn tī dào wǔ Lóu
Take the elevator to the fifth floor.
让我们搭公车吧。
ràng wǒ men dā gōng chē bā
Let's take a bus.
肯搭公车去学校。
kěn dā gōng chē qù xué xiào
Ken goes to school by bus.
Từ ghép chứa “搭”
- 搭配dā pèiHSK 6
phối hợp; kết hợp; ghép đôi; sắp xếp
- 搭档搭檔dā dàngHSK 6
hợp tác; cộng tác; cộng sự; bạn diễn
- 搭乘dā chéngHSK 7–9
đi nhờ; ngồi xe; đi bằng
- 搭建dā jiànHSK 7–9
dựng; xây dựng; lắp ráp
- 穿搭chuān dā
to mix and match; outfit coordination
- 竞选搭档競選搭檔jìng xuǎn dā dàng
election partner; running mate
- 白搭bái dā
no use; no good
- 百搭bǎi dā
(card games) wild card; (attributive) versatile; goes well with anything