败
Phồn thể: 敗
Nghĩa tiếng Việt
- thua
- thất bại
- đánh bại
- làm hỏng
- héo tàn
- suy bại
Nghĩa tiếng Anh
- to defeat
- to damage
- to lose (to an opponent)
- to fail
- to wither
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我担心他会失败。
wǒ dān xīn tā huì shī bài
Tôi e rằng ông ấy sẽ thất bại.
I am afraid he will fail.
你会失败。
nǐ huì shī bài
You will fail.
骄兵必败。
jiāo bīng bì bài
Pride goes before a fall.
实验失败了。
shí yàn shī bài liào
That experiment was a failure.
悲哉失败者!
bēi zāi shī bài zhě
Woe to the vanquished.
注意别失败。
zhù yì Bié shī bài
Take care not to fail.
你打败了他。
nǐ dǎ bài liào tā
You've defeated him.
你注定失败。
nǐ zhù dìng shī bài
You're bound to fail.
Từ ghép chứa “败”
- 失败失敗shī bàiHSK 4
thất bại; thua; sự thất bại
- 打败打敗dǎ bàiHSK 4
đánh bại; thắng; bị đánh bại
- 腐败腐敗fǔ bàiHSK 7–9
tham nhũng; hủ bại; thối rữa; mục nát
- 败坏敗壞bài huài
to ruin; to corrupt; to undermine
- 节节败退節節敗退jié jié bài tuì
to retreat again and again in defeat; to suffer defeat after defeat
- 破败不堪破敗不堪pò bài bù kān
crushed; utterly defeated
- 破败破敗pò bài
to defeat; to crush (in battle); beaten; ruined
- 腐败罪腐敗罪fǔ bài zuì
the crime of corruption