路HanLu

新人

xīn rénHSK 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. người mới đến
  2. tân binh
  3. nhân tài mới
  4. cô dâu mới
  5. đôi tân hôn

Nghĩa tiếng Anh

  1. newcomer; new recruit; fresh talent
  2. newlywed, esp. new bride
  3. newlywed couple; bride and groom
  4. (paleoanthropology) later-period Homo sapiens

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 新人新法律。

    xīn rén Xīn fǎ lǜ

    New people, new laws.

  • 典礼结束时,新人接了吻。

    diǎn lǐ jié shù shí xīn rén jiē liào wěn

    At the end of the ceremony, the new couple kissed.

  • 婚礼上饮料和食物那幺丰富以至于那对年轻的新人开始怀疑他们本不该邀请更多的客人。

    hūn lǐ shǎng yǐn liào hé shí wù Nā Yāo fēng fù yǐ zhì yú Nā duì nián qīng de xīn rén kāi shǐ huái yí tā men běn bù gāi yāo qǐng gēng duō de kè rén

    Food and drink were served in such profusion at the wedding that the bride and groom began to wonder if they should not have invited more guests.

Từ ghép chứa “新人”