时刻
Phồn thể: 時刻
Nghĩa tiếng Việt
- thời khắc, lúc
- thời điểm
- thường xuyên, luôn luôn
Nghĩa tiếng Anh
- time
- juncture
- moment
- period of time
- CL:個|个[ge4],段[duan4]
- constantly
- always
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm这是一个伟大的时刻。
zhè shì yī ge wěi dà de shí kè
This is a great moment.
我可以有张公车的时刻表吗？
wǒ kě yǐ yǒu Zhāng gōng chē de shí kè biǎo má
May I have a bus schedule?
地震时时刻刻都有可能发生。
dì zhèn shí shí kè kè Dū yǒu kě néng fā shēng
Earthquakes may occur at any moment.
我们的方案在最后的时刻失败了。
wǒ men de fāng àn zài zuì hòu de shí kè shī bài liào
Our plans fell through at the last minute.
如果一个男生爱你，他会时时刻刻想着你。
rú guǒ yī ge nán shēng ài nǐ tā huì shí shí kè kè xiǎng zhāo nǐ
If a guy's in love with you, he'll think about you all the time.
这不过是他在谈判最后时刻尽可能最大化利润的尝试。
zhè bu Guō shì tā zài tán pàn zuì hòu shí kè jǐn kě néng zuì dà huà lì rùn de cháng shì
It's just an attempt on his part to maximize profits, as much as possible, in the last moments of negotiations.
在怀念旧日时光的时刻，我们可能往往想起童年像是有着几乎完整幸福的一段时期。
zài huái niàn jiù rì shí guāng de shí kè wǒ men kě néng wǎng wǎng xiǎng qǐ tóng nián xiàng shì yǒu zhe jī hū wán zhěng xìng fú de yī Duàn shí qī
In nostalgic moments we may tend to think of childhood as a time of almost unbroken happiness.
想成为一个好的击球手的话，你要在球场上时刻保持镇定，还要学会相信自己的直觉。
xiǎng chéng wéi yī ge hǎo de jī qiú shǒu de huà nǐ yāo zài qiú chǎng shǎng shí kè bǎo chí zhèn dìng Huán yāo xué huì xiāng xìn zì jǐ de zhí jué
To be a good batter, you've got to hang loose and follow your instincts.