刻

thời khắc, lúc; thời điểm; thường xuyên, luôn luôn

lập tức; ngay lập tức; tức thì

sâu sắc; thâm sâu; sâu xa

lúc này; bây giờ; hiện tại

cố ý; cố tình; dụng công; tỉ mỉ

khắt khe; hà khắc; nghiêm khắc; khó tính

chạm khắc; điêu khắc; khắc; tác phẩm điêu khắc

chăm chỉ; khổ luyện; cần mẫn; chịu khó

khắc thuyền tìm gươm; câu nệ cứng nhắc; hành động vô nghĩa khi hoàn cảnh đã đổi

short period of time; a moment

to brook no delay; to demand immediate action

(lit.) fine sculpting (idiom); (fig.) to work (at sth) with extreme care and precision

variant of 復刻|复刻[fu4 ke4]

sculpture

to engrave

see 刻骨銘心|刻骨铭心[ke4 gu3 ming2 xin1]

to carve; to engrave

a carved inscription

inscription on stone tablet

to carve a seal; a seal