晚
Nghĩa tiếng Việt
- buổi tối
- đêm
- muộn
- trễ
Nghĩa tiếng Anh
- evening
- night
- late
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我今晚有空。
wǒ jīn wǎn yǒu kòng
Đêm nay tôi rảnh rỗi.
I'm free tonight.
现在太晚了。
xiàn zài tài wǎn liào
Bây giờ trễ quá rồi.
It's too late now.
她哭了一整晚。
tā kū liào yī zhěng wǎn
Cô ấy đã khóc suốt đêm.
She cried throughout the night.
我从早考到晚。
wǒ cóng zǎo kǎo dào wǎn
Tôi đã làm bài thi từ sáng tới tối.
I have exams from dawn till dusk.
她一整晚都在哭。
tā yī zhěng wǎn Dū zài kū
Cô ấy đã khóc suốt đêm.
She kept crying all night long.
她整晚不停地哭。
tā zhěng wǎn bù tíng de kū
Cô ấy đã khóc cả đêm.
She cried all night.
我们是相见恨晚。
wǒ men shì xiāng jiàn hèn wǎn
Chúng ta gặp nhau quá muộn.
今晚天气会变冷。
jīn wǎn tiān qì huì biàn Lěng
Tối nay trời sẽ trở lạnh.
It's going to get cold tonight.
Từ ghép chứa “晚”
- 晚上wǎn shangHSK 1
buổi tối; ban đêm; tối
- 晚饭晚飯wǎn fànHSK 1
bữa tối; cơm tối; bữa ăn tối
- 晚安wǎn ānHSK 2
chúc ngủ ngon; chào buổi tối
- 晚餐wǎn cānHSK 2
bữa tối; cơm tối
- 晚会晚會wǎn huìHSK 2
dạ hội; buổi liên hoan
- 晚报晚報wǎn bàoHSK 2
báo chiều; báo tối
- 晚点晚點wǎn diǎnHSK 4
trễ giờ; chậm chuyến; muộn; bữa tối nhẹ
- 早晚zǎo wǎnHSK 6
sáng tối; sớm muộn; trước sau gì cũng; lúc nào đó