路HanLu

暗中

àn zhōngHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. trong bóng tối
  2. ngầm
  3. lén lút
  4. bí mật

Nghĩa tiếng Anh

  1. in the dark
  2. in secret
  3. on the sly
  4. surreptitiously

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm
  • 汤姆暗中笑玛丽。

    Tāng mǔ àn zhōng xiào Mǎ lì

    Tom snickered at Mary.

  • 猫在黑暗中都是灰色的。

    māo zài hēi àn Zhōng dū shì huī sè de

    All cats are grey in the dark.

  • 不要一个人在黑暗中走。

    bù yào yī gè rén zài hēi àn Zhōng zǒu

    Don't walk alone after dark.

  • 这名士兵在黑暗中保持戒备。

    zhè míng shì bīng zài hēi àn zhōng bǎo chí jiè bèi

    The soldier kept a sharp lookout in the darkness.

  • 在黑暗中,她能听到他和客人说笑。

    zài hēi àn Zhōng tā Néng tīng dào tā hé kè rén shuō xiào

    In the darkness, she could hear him and his guests chatting and laughing.

  • 因为闪光灯坏了,他不能在黑暗中拍照。

    yīn wèi shǎn guāng dēng huài le tā bù néng zài hēi àn Zhōng pāi zhào

    The flash wasn't working, so he couldn't take a picture in the dark.

  • 开启野战手电筒不会帮助你在黑暗中看得到。

    kāi qǐ yě zhàn shǒu diàn tǒng bù huì bāng zhù nǐ zài hēi àn zhōng kàn dé dào

    Switching on a fleshlight won't help you see in the dark.

  • 如果在暗中做善事,也总是有一个良好的回报。

    rú guǒ zài àn zhōng zuò shàn shì Yě zǒng shì yǒu yī ge liáng hǎo de huí bào

    Secret gifts are openly rewarded.

Từ ghép chứa “暗中”