有力

他的手臂很有力。

tā de shǒu bì hěn yǒu lì

He has powerful arms.

他有一个有力的不在场证据。

tā yǒu yī ge yǒu lì de bù zài cháng zhèng jù

He had a strong alibi.

我们采取了强有力的预防措施。

wǒ men cǎi qǔ liào qiáng yǒu lì de yù fáng cuò shī

We took strong measures to prevent it.

先肯定后否定，一正一反，就分外有力量。

xiān kěn dìng Hòu fǒu dìng yī zhēng yī fǎn jiù fèn wài yǒu lì liáng

First acknowledge, then deny – one for and one against – and then you are in a powerful position.

要说，就要说得有力量，使对方失去反驳的能力。

yào shuō jiù yào shuì dé yǒu lì liáng shǐ duì fāng shī qù fǎn bó de néng lì

If you're going to say it, you have to say it with force, and take away your opponent's ability to retaliate.

我看上去像是很有力气的人，可实际上并非如此。

wǒ kàn shang qu xiàng shì hěn yǒu lì qì de rén kě shí jì shàng bìng fēi rú cǐ

I may look strong, but I'm honestly not.

对马尔萨斯虚构的「土地耗尽」定律最有力的反驳，是苏联集体农场的时间。

Duì mǎ ěr sà sī xū gòu de tǔ dì hào jìn dìng lǜ zuì yǒu lì de fǎn bó shì Sū lián jí tǐ nóng chǎng de shí jiān

The best refutation of the imaginary Malthusian laws of "land depletion" is the practice of Soviet collective farming.