架
Nghĩa tiếng Việt
- giá đỡ
- kệ
- khung
- chống đỡ
- chiếc (máy bay, xe lớn, radio)
Nghĩa tiếng Anh
- to support
- frame
- rack
- framework
- classifier for planes, large vehicles, radios etc
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm别摆架子。
Bié bǎi jià zi
Don't give yourself airs.
衣架在哪?
yī jià zài nǎ
Where are the hangers?
他们吵架了。
tā men chǎo jià liào
They quarreled.
车要散架了。
Chē yāo sǎn jià liào
This car is going to break down.
她们在干架。
tā men zài gàn jià
They're fighting.
我好想打架。
wǒ hǎo xiǎng dǎ jià
I mean to fight hard.
他有一架单车。
tā yǒu yī jià dān chē
He has a bicycle.
书架上都是书。
shū jià Shàng dū shì Shū
There are only books on the bookshelf.
Từ ghép chứa “架”
- 吵架chǎo jiàHSK 3
cãi nhau; cãi vã; cuộc cãi nhau
- 书架書架shū jiàHSK 3
giá sách; kệ sách
- 衣架yī jiàHSK 3
móc áo; giá treo quần áo; mắc áo
- 打架dǎ jiàHSK 5
đánh nhau; ẩu đả; đánh lộn
- 绑架綁架bǎng jiàHSK 7–9
bắt cóc; bắt làm con tin; cướp có vũ trang
- 架子jià ziHSK 7–9
giá; kệ; khung; bộ dạng
- 框架kuàng jiàHSK 7–9
khung; kết cấu; khuôn khổ
- 架势架勢jià shiHSK 7–9
tư thế; dáng điệu; thái độ; lập trường