路HanLu

核心

hé xīnHSK 6HSK 2.0: cấp 5
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. hạt nhân; nhân
  2. cốt lõi; trung tâm; nòng cốt

Nghĩa tiếng Anh

  1. core; nucleus

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 家庭是社会的核心。

    jiā tíng shì shè huì de hé xīn

    The family is the fundamental unit of society.

  • 你们俩是团队的核心。

    nǐ men liǎ shì tuán duì de hé xīn

    You two are the nucleus of the team.

  • 这个章节是这部小说的核心。

    zhè ge zhāng jié shì zhè bù xiǎo shuō de hé xīn

    This chapter is the heart of the novel.

  • 世界语的思想核心在于一切语言文化的平等。

    Shì jiè yǔ de sī xiǎng hé xīn zài yú yī qiè yǔ yán wén huà de píng děng

    The heart of Esperanto ideology is the equality of all languages and cultures.

  • 我的灵魂里有很多地方玩世不恭,对人傲慢无礼,但是它有一个核心,这个核心害怕黑暗,柔弱得像绵羊一样。

    wǒ de líng hún lǐ yǒu hěn duō dì fāng wán shì bù gōng duì rén ào màn wú lǐ dàn shì tā yǒu yī ge hé xīn zhè ge hé xīn hài pà hēi àn róu ruò dé xiàng mián yáng yī yàng

    In my soul there are many places that are cynical and arrogant, but at its core, it fears the darkness and is as weak as a sheep.