路HanLu

案件

àn jiànHSK 7–9HSK 2.0: cấp 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. vụ án
  2. vụ việc
  3. trường hợp

Nghĩa tiếng Anh

  1. case
  2. instance
  3. CL:宗[zong1],樁|桩[zhuang1],起[qi3]

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 警察会调查这起案件。

    jǐng chá huì diào chá zhè qǐ àn jiàn

    The police will look into the case.

  • 这些失踪案件可能是谋杀。

    zhè xiē shī zōng àn jiàn kě néng shì móu shā

    These disappearances are probably murders.

  • 你曾是一宗司法案件的证人?

    nǐ Zēng shì yī Zōng sī fǎ àn jiàn de zhèng rén

    Have you ever served as a witness in a court case?

  • 他打算从头开始重新审查这个案件。

    tā dǎ suàn cóng tóu kāi shǐ chóng xīn shěn chá zhè ge àn jiàn

    He intended to reexamine the case from the beginning.

  • 这个案件可能不会在短时间内就解决。

    zhè ge àn jiàn kě néng bù huì zài duǎn shí jiān nèi jiù jiě jué

    This case might not get resolved for a while.

  • 私家侦探们受雇调查这桩奇怪的案件。

    sī jiā zhēn tàn men shòu gù diào chá zhè zhuāng qí guài de àn jiàn

    Private detectives were hired to look into the strange case.

Từ ghép chứa “案件”