极
Phồn thể: 極
Nghĩa tiếng Việt
- cực; vô cùng; rất
- cực điểm; tột cùng
- đầu mút; cực
- tối đa; cao nhất
Nghĩa tiếng Anh
- extremely
- pole (geography, physics)
- utmost
- top
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我太阳穴处疼极了。
wǒ tài yáng xué chǔ téng jí le
Tôi nhức thái dương quá.
My temples are hurting me terribly.
人人都积极参加劳动。
rén rén Dū jī jí cān jiā láo dòng
Ai ai cũng hăng hái tham gia lao động.
变量的声明在C和C++中极其重要。
biàn liàng de shēng míng zài hé Zhōng jí qí zhòng yào
Khai báo biến trong C/C++ vô cùng quan trọng.
Declarations of variables are extremely important in C and C++.
这小伙子既能干又积极,真是没说的。
zhè xiǎo huǒ zi jì néng gàn yòu jī jí zhēn shi méi shuō de
Thằng nhóc đó vừa năng động vừa tích cực, thật sự là không chê được.
The young man is both capable and energetic, needless to say.
我累极了。
wǒ léi jí le
I'm done up.
否极泰来。
pǐ jí tài lái
After a storm comes a calm.
乐极生悲。
lè jí shēng bēi
Extreme joy begets sorrow.
别走极端。
Bié zǒu jí duān
Don't go to extremes.
Từ ghép chứa “极”
- 极了極了jí leHSK 3
cực kỳ; vô cùng; hết sức
- 积极積極jī jíHSK 3
tích cực; hăng hái; nhiệt tình; chủ động
- 积极性積極性jī jí xìngHSK 3
tính tích cực; nhiệt tình; sự hăng hái; tính chủ động
- 极其極其jí qíHSK 4
cực kỳ; vô cùng; hết sức
- 消极消極xiāo jíHSK 5
tiêu cực; thụ động; không tích cực
- 南极南極nán jíHSK 5
Nam Cực; cực nam từ
- 北极北極běi jíHSK 5
Bắc Cực; cực bắc; cực từ bắc
- 极端極端jí duānHSK 6
cực đoan; tột độ; cực điểm