什么
Phồn thể: 什麼
Nghĩa tiếng Việt
- gì; cái gì
- điều gì
- cái gì đó; thứ gì đó
- bất cứ thứ gì
Nghĩa tiếng Anh
- what?
- something; anything
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm这是什么啊?
zhè shì shén me ā
Cái này là gì?
What is this?
你在干什么啊?
nǐ zài gàn shén me ā
Bạn đang làm gì đây?
What are you doing?
你有什么症状?
nǐ yǒu shén me zhèng zhuàng
Bạn có triệu chứng gì?
What symptoms do you have?
你为什么问我?
nǐ wèi shén me wèn wǒ
Sao mày lại đi hỏi tao?
Why are you asking me?
你记得她说了什么吗?
nǐ jì de tā shuì liào shén me má
Anh có nhớ cô ấy nói gì không?
Do you remember what she said?
别人说什么都没关系。
bié ren shuì shén me Dū méi guān xi
Người khác có nói gì thì cũng không liên quan.
我不知道应该说什么才好。
wǒ bù zhī dào yīng gāi shuì shén me cái hǎo
Tôi hết lời để nói.
I'm at a loss for words.
这样做的话什么都不会改变的。
zhè yàng zuò de huà shén me Dū bù huì gǎi biàn de
Không có gì thay đổi cả.
That won't change anything.
Từ ghép chứa “什么”
- 没什么沒什麼méi shén meHSK 1
không có gì; không sao; đừng bận tâm; không đáng kể
- 干什么幹什麼gàn shén meHSK 1
làm gì; đang làm gì; làm cái gì
- 为什么為什麼wèi shén meHSK 2
tại sao; vì sao; sao
- 什么样什麼樣shén me yàngHSK 2
như thế nào; loại gì; kiểu gì
- 都什么年代了都什麼年代了dōu shén me nián dài le
What decade are you living in?; That's so out-of-date!
- 什么事什麼事shén me shì
What's up?; Is something the matter?; (coll.) (used in rhetorical questions of the form 關|关[guan1] + {person} + 什麼事|什么事[shen2 me5 shi4] "what business is it of {person}'s?; what's it to {person}?")
- 什么人什麼人shén me rén
who?; what (kind of) person?
- 葫芦里卖的是什么药葫蘆裡賣的是什麼藥hú lu lǐ mài de shì shén me yào
what has (he) got up (his) sleeve?; what's going on?