路HanLu

步伐

bù fáHSK 7–9HSK 2.0: cấp 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. bước chân
  2. bước đi
  3. nhịp bước
  4. bước tiến

Nghĩa tiếng Anh

  1. pace
  2. (measured) step
  3. march

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 我们真的得加紧步伐了。

    wǒ men zhēn de dé jiā jǐn bù fá liào

    We've really got to step on it.

  • 我们应该走出什幺样的步伐。

    wǒ men yīng gāi zǒu chū shén Yāo yàng de bù fá

    What steps should we take?

  • 他迈着稳健的步伐登上了山丘。

    tā mài zhāo wěn jiàn de bù fá dēng shàng liào shān qiū

    He was walking up the hill at a steady pace.

  • 獾行进时步伐稳定,身体压得很低、贴近地面;旱獭则尤其在兴奋时会疾奔,身体呈波浪状起伏摆动。

    huān xíng jìn shí bù fá wěn dìng shēn tǐ yā de hěn dī tiē jìn dì miàn hàn tǎ zé yóu qí zài xīng fèn shí huì jí bēn shēn tǐ chéng bō làng zhuàng qǐ fú bǎi dòng

    The badger travels steadily, with its body very low and close to the ground; the marmot, especially when excited, gallops along, with undulatory movements of the body.