残忍
Phồn thể: 殘忍
Nghĩa tiếng Việt
- tàn nhẫn
- độc ác
- nhẫn tâm
- tàn bạo
Nghĩa tiếng Anh
- cruel; merciless; ruthless
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
太残忍了。
tài cán rěn liào
That's very cruel.
怪物的笑容很残忍。
guài wu de xiào róng hěn cán rěn
The monster's smile was cruel.
他跟她说这样的话真是太残忍了。
tā gēn tā shuì zhè yàng de huà zhēn shi tài cán rěn liào
It is cruel of him to say such things to her.
我从来没想到他能做到那幺残忍的事。
wǒ cóng lái méi xiǎng dào tā Néng zuò dào Nā Yāo cán rěn de shì
I never thought he was capable of doing something so cruel.
杀害大象、老虎等濒危物种，不仅是残忍的，也是非法的。
shā hài dà xiàng lǎo hǔ děng bīn wēi wù zhǒng bù jǐn shì cán rěn de Yě shì fēi fǎ de
Murdering elephants, tigers and other endangered species is not just cruel; it's also illegal.
「汤姆像切卷心莴苣一样，把手稿切碎了。」「听起来很残忍。」「没错，而且也没有那个必要。」
Tāng mǔ xiàng qiē juǎn xīn wō jù yī yàng bǎ shǒu gǎo qiē suì liào tīng qi lai hěn cán rěn méi cuò ér qiě Yě méi yǒu nà ge bì yào
"Tom chopped up the manuscript like it was iceberg lettuce." "Sounds brutal." "It was, but it was also necessary."